Seminar: 4.07.003 Einführung in das neutestamentliche Griechisch II (online) - Details

Seminar: 4.07.003 Einführung in das neutestamentliche Griechisch II (online) - Details

Sie sind nicht in Stud.IP angemeldet.

Allgemeine Informationen

Veranstaltungsname Seminar: 4.07.003 Einführung in das neutestamentliche Griechisch II (online)
Untertitel
Veranstaltungsnummer 4.07.003
Semester SoSe2021
Aktuelle Anzahl der Teilnehmenden 35
Heimat-Einrichtung Institut für Ev. Theologie und Religionspädagogik
Veranstaltungstyp Seminar in der Kategorie Lehre
Erster Termin Dienstag, 13.04.2021 12:00 - 14:00
Art/Form SE
Teilnehmende Der Sprachkurs steht Studierenden aller Studiengänge sowie Gasthörerinnen und Gasthörern offen.
Voraussetzungen Die in Kurs I behandelte Grammatik wird vorausgesetzt und sollte zu Kursbeginn gut beherrscht werden.
Lernorganisation Auf Grund der aktuellen Situation wegen des Coronavirus wird der Kurs digital synchron über BigBlueButton durchgeführt (siehe in unserer Stud.IP-Veranstaltung unter der Kategorie "Meetings", dort "Online-Lehre"). Die Grundlage für das weitere Erlernen der Sprache ist das angegebene Lehrwerk. Im Stud.IP-Ablaufplan sehen Sie die wöchentlichen Sitzungstermine mit den zu behandelnden Lektionsbereichen des Lehrwerks.
Die Aufgaben für das Selbststudium können Sie ebenfalls dem Ablaufplan mit Klick auf das Sitzungsthema entnehmen. Im Dateiordner werden Sie ergänzende Literatur zur Grammatik, Lösungen und Musterübersetzungen finden.
Der erfolgreiche Besuch dieses zeit- und lernaufwändigen Intensiv-Sprachkurses erfordert eine regelmäßige aktive Teilnahme an beiden wöchentlichen Sitzungen, die wöchentliche Bearbeitung von Übungs- und Übersetzungsaufgaben sowie die Nachbereitung der Grammatik.
Wie in Kurs I empfehle ich Ihnen zur Selbstüberprüfung mir Ihre wöchentlichen Übersetzungen der Übungstexte zur Korrektur zukommen zu lassen. Bitte senden Sie Ihre Texte als Word-Datei per Mail. So kann ich die Korrekturen im Dokument eintragen und an Sie zurücksenden.
Die Texte des Sommersemesters einschließlich der Modulprüfung sind der Briefliteratur, der Apostelgeschichte und der Offenbarung des Neuen Testaments entnommen.

Ich empfehle Ihnen zudem dringend die Teilnahme am Tutorium. Bitte tragen Sie sich dazu in die Stud.IP-Veranstaltung zum Tutorium ein.

Für Rückfragen nutzen Sie bitte entweder die Mail- bzw. Nachrichten-Funktion oder das Forum in unserer Stud.IP-Veranstaltung, um für alle sichtbar und hilfreich Informationen, Fragen und Antworten zu teilen.
Leistungsnachweis Als Modulprüfung für unseren Sprachkurs ist am Montag, dem 19.07.2021, von 10.00 - 12.20 Uhr, eine digitale Klausur über Vips vorgesehen. Dabei übersetzen Sie einen griechischen Text von etwa 120 Wörtern in 140 Minuten. Als Hilfsmittel ist ein griechisch-deutsches Wörterbuch zum Neuen Testament zugelassen.
Lehrsprache --
Sonstiges Zu Kursbeginn benötigte Literatur:

Lehrwerk nur in dieser Auflage:
Häußer, Detlef; Haubeck, Wilfrid: Bibelgriechisch leicht gemacht. Lehrbuch des neutestamentlichen Griechisch. Völlige Neubearbeitung. Begründet von Werner Stoy und Klaus Haag. 2. berichtigte Auflage 2020 der Neubearbeitung (=12. Auflage insgesamt). Gießen: Brunnen 2020.

Wörterbuch:
Kassühlke, Rudolf: Kleines Wörterbuch zum Neuen Testament. Griechisch-Deutsch. Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft
ECTS-Punkte 6

Räume und Zeiten

Keine Raumangabe
Dienstag: 12:00 - 14:00, wöchentlich
Donnerstag: 12:00 - 14:00, wöchentlich
Montag, 19.07.2021 10:00 - 12:20

Modulzuordnungen

  • Campusmanagementsystem Stud.IP

Kommentar/Beschreibung

Die altgriechische Sprache hat in den Bereichen Philosophie, Naturwissenschaft, Geschichtsschreibung, Dichtung, Musik und Theater eine besondere Bedeutung für das Abendland. Eine Vielzahl von Lehn- und Fremdwörtern haben zudem in europäische Sprachen Eingang gefunden und werden in diversen Fachsprachen verwendet.

Als Sprache des Neuen Testaments (Koine) ist sie auch für die Theologie des Christentums grundlegend. Kenntnisse der griechischen Sprache sind für das Studium des Neuen Testaments eine große Hilfe. Sie erleichtern die exegetische Erschließung der Texte sowie der Fachliteratur und unterstützen damit das Bemühen, neutestamentliche Texte zu verstehen.

In diesem Kurs werden die Kenntnisse der Formen- und Satzlehre der griechischen Sprache des Neuen Testaments vertieft sowie ein erweiterter Grundwortschatz erlernt. Der Sprachkurs befähigt zur Übersetzung und zum Verständnis neutestamentlicher Texte.

Mit den durch jeweils eine bestandene Abschlussklausur erfolgreich absolvierten Kursen "Einführung in das neutestamentliche Griechisch I" und "Einführung in das neutestamentliche Griechisch II" werden auf das Fach der Theologie bezogene ( = fachbezogene) Griechischkenntnisse erworben, die für das gymnasiale Lehramt der Evangelischen Religion in Niedersachsen sowie für den Master-Studiengang "Ökumene und Religionen" verpflichtend sind (Griechisch oder Hebräisch).

Anmelderegeln

Diese Veranstaltung gehört zum Anmeldeset "Anmeldung gesperrt (global)".
Erzeugt durch den Stud.IP-Support
Folgende Regeln gelten für die Anmeldung:
  • Die Anmeldung ist gesperrt.