Nach Anmeldeschluss werden die Teilnehmer/innen des Seminars 3.01.326 in das zum Modul gehörende Seminar 3.01.327 importiert.
Dieses Seminar führt Teilnehmende in die Kontrastive Sprachwissenschaft ein. Wir beginnen mit der historischen Entwicklung und den Zielen der Kontrastiven Sprachwissenschaft. Wir thematisieren Methoden und moderne Forschungsansätze in der Kontrastiven Sprachwissenschaft und diskutieren ihre Anwendungsmöglichkeiten und Relevanz für den (heutigen) Fremdsprachenunterricht sowie problematische Aspekte und Limitierungen dieses Ansatzes.
In diesem Seminar betrachten wir insbesondere die synchronen Sprachsysteme Deutsch und Englisch - aber auch z.T. andere Sprachen - kontrastiv. Im Laufe des Semesters rücken dabei verschiedene linguistische Beschreibungsebenen in den Fokus, von der Phonetik und Phonologie über die Morphologie und Syntax (und evtl. der Semantik, Pragmatik oder Lexik). Somit vertiefen Teilnehmende in diesem Seminar auch ihr linguistisches Grundwissen über verschiedene sprachliche Strukturen und werden vertrauter mit den wichtigen strukturellen Eigenschaften der Grammatik des Deutschen und Englischen sowie deren strukturellen Gemeinsamkeiten und Unterschieden.
Teilnehmende lesen und präsentieren Forschungsartikel (z.T. auf Englisch), die bestimmte Aspekte des Deutschen und Englischen kontrastiv analysieren. Insgesamt erwerben oder erweitern Teilnehmende durch diese kontrastive Gegenüberstellungen der Sprachsysteme ihre Kompetenzen, bestimmte sprachliche Hürden und Problemfelder in den Zielsprachen Deutsch und Englisch aus der Perspektive von Sprecher*innen der jeweils anderen Sprache zu antizipieren und zu erklären. Dies ist inbesondere für angehende Pädagog*innen im Sprachbereich von großer Bedeutung.
Literatur: wird zu Beginn des Seminars bekannt gegeben.
Prüfungsleistung: 1 Präsentation mit schriftlicher Ausarbeitung
Prüfungsleistung im Gesamtmodul: ger745/845: 2 Prüfungsleistungen, mind. eine davon muss eine Hausarbeit sein: 1 Hausarbeit und 1 Klausur oder 1 Referat mit schriftlicher Ausarbeitung oder 1 Präsentation mit schriftlicher Ausarbeitung.
Admission settings
The course is part of admission "ger745/845 - WiSe 22/23".
In diesem Semester werden die Plätze in den Veranstaltungen dieses Moduls per Los verteilt. Dazu müssen Sie sich am 16.09.2022 in der Zeit von 8 Uhr bis 23 Uhr für das Losverfahren anmelden.
Um 23 Uhr startet Stud.IP die automatische Verlosung. Kurze Zeit später wissen Sie, ob Sie einen Platz erhalten haben.
Beachten Sie bitte, dass Stud.IP nicht in der Lage ist, bei der Auslosung Überschneidungen in Ihrem Stundenplan zu erkennen; darauf müssen Sie selbst achten! Wählen Sie also nur Veranstaltungen aus, bei denen sich in Ihrem Stundenplan keine Überschneidungen ergeben.
Nach der Auslosung, also nach dem 16.09.2022, 23 Uhr, ist weiterhin bis 31.10.2022 eine Anmeldung in chronologischer Reihenfolge für die Veranstaltung bzw. die Warteliste möglich, sofern dort noch Plätze frei sind.
Spätestens nach Anmeldeschluss werden die Teilnehmer*innen des Seminars 3.01.326 in das zugehörige Seminar 3.01.327 importiert.
At least one of these conditions must be fulfilled for enrolment:
Degree is Master and Subject is Sprachdynamik: Erwerb, Variation, Wandel
Degree is Master and Subject is Deutsch als Fremdsprache/Deutsch als Zweitsprache
The following categories of people are preferred during seat allocation:
Higher semesters will be preferred.
A defined number of seats will be assigned to these courses.
The seats in the affected courses have been assigned at 16.09.2022 on 23:00. Additional seats may be available via a wait list.
The enrolment is possible from 16.09.2022, 08:00 to 31.10.2022, 23:59.
