Veranstaltungsdetails - Produktion: Sounddesign in der Filmvertonung

Institut für Musik
Wintersemester 2007/2008

Produktion: Sounddesign in der Filmvertonung
Zeit:	Dienstag 20:00 bis 22:00, Dienstag 20:00 bis 22:00
Veranstaltungsnummer:	3.05.211
Studienbereiche:	Fakultät 3: Sprach- und Kulturwissenschaften > Lehreinheit Musik > Fach Integrated Media > Master > MM 1 Künstlerisch technische Medienkompetenz [PO 2007]
DozentIn	Rolf Seidelmann
Heimat-Einrichtung:	Institut für Musik
Typ der Veranstaltung:	Hauptstudium in der Kategorie Lehre
Art der Veranstaltung:	Ü
ECTS-Punkte:	3/6
Beschreibung:	Über Sounddesign macht sich der Zuseher eines Films eigentlich keine Gedanken. Trotzdem ist Sounddesign - z.B. bei einem Fernsehkrimi - allgegenwärtig. Bei einem Tatort ist kaum ein Streichholz, ein Türklingeln, ein Auto-Hupen, etc. das Original-Geräusch. Noch viel aufwendiger ist das Sounddesign bei der deutschen Synchronisation eines ausländischen Films. Es müssen nicht nur die Stimmen, sondern auch alle Geräusche ersetzt werden. Bei einem Dialog an einer Straße werden dabei nicht nur die ausländischen Stimmen entfernt, sondern blöderweise auch alle Verkehrsgeräusche aus dem Hintergrund. Diese müssen erst ersetzt werden und dann ergänzen die deutschen Stimmen das neue akustische Gesamtbild. Zu den verschiedenen Bereichen des Sounddesigns gibt es praktische Übungen und letztlich eine Produktion.
Ort:	Di. wöchentlich 20:00-22:00 Ort: (A09 0-004 (Studio E)) , Di. wöchentlich 20:00-22:00 Ort: (A11 1-109 Studios)
DozentInnen:	Rolf Seidelmann